| partida |
Partida manual, Partida elétrica |
| motor |
horizontal, monocilíndrico, diesel, refrigerado a ar |
| tipo de combustível |
Diesel |
| sistema de combustão |
injeção direta |
| diâmetro x curso |
86 mm x 70 mm |
| cilindrada |
406 cm³ |
| taxa de compressão |
19:1 |
| potência máxima |
10,0 cv a 3600 rpm |
| potência contínua |
9,0 cv a 3600 rpm |
| torque máximo |
2,70 kgfm a 2000 rpm |
| peso |
46/51 kg |
| lubrificação |
forçada por bomba de óleo |
| consumo |
2,15 l/h |
| capacidade do tanque |
4,5 l |
| capacidade de óleo (carter) |
1,5 l |
| dimensões (C x L x A) (mm) |
417 x 470 x 494 |
| nível de ruído |
79 dB A |
| inclinação máxima |
 |
|
